Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Totes les traduccions

Buscar
Traduccions sol·licitades - Anevagen

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 1 - 4 d'aproximadament 4
1
9
16Idioma orígen16
Portuguès Mãe, amo-te
Mãe, amo-te
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduccions finalitzades
Serbi Mama, volim te
Italià Mamma, ti voglio bene
Hongarès Anya szeretlek
Grec Μητέρα, σε αγάπω.
Esperanto Patrino, mi amas vin
Finès Äiti
Àrab أمي, أحبّك
Croat Mama, volim te
Alemany Mutter, Ich liebe dich
Romanès Mama
Català mama, et vull
Llatí Mater, te amo
Turc Anne, seni seviyorum
Neerlandès Mama, ik hou van je
Rus Мама,я тебя люблю
Búlgar Мамо, обичам те.
Macedoni Мамо, те сакам
Danès Mor, Jeg elsker dig
Japonès ママ、愛してる。
Xinès 媽媽,我愛你
Polonès Matko, kocham cie
Xinès simplificat 妈妈,我爱你
Francès Maman, je t'aime
Hebreu אימא,אני אוהב אותך
Albanès Mama, të dua shumë
Suec Mor, jag älskar dig
Noruec Mor
Eslovac Mama, mám ťa rád
Coreà 엄마, 사랑해요
Feroès Mamma, eg elski teg
Txec Mami, mám tě rád
Estonià Ema, ma armastan sind
Klingon SoSoy, qamuSHa'.
Anglès Mother, I love you..
Islandès Mamma
Lituà Mama, aÅ¡ tave myliu
Kurd Dayê ez ji te hezdikim.
Portuguès brasiler Mãe, eu te amo.
Afrikaans Ma, ek is lief vir jou
Irlandès A Mhaim
Llengua persa مادر, تو را دوست دارم
Àrab أمي ØŒ أحبّك
Japonès Okaasan, aishiteru!
Polonès Mamo, kocham CiÄ™
Llatí mater ,te amo
Alemany Mutti, ich liebe dich
Turc anne,seni seviyorum.
Hongarès mama szeretlek
Italià Mamma, ti voglio bene
Indonesi Ibu, aku sayang kamu
Grec Μαμά, σ’ αγαπώ
Xinès simplificat 妈妈
Anglès mama
Esperanto patrino, mi amas vin
Francès mama
Irlandès mama
Romanès mama, te iubesc
Afrikaans moeder, ek het jou lief
Neerlandès Moeder, ik hou van je
Català mama, te amo
420
Idioma orígen
Llengua persa سلام اشتباه همزاد آدمیست, بخشش اما , همرنگ...
سلام
اشتباه همزاد آدمیست, بخشش اما , همرنگ خداست. بگذار تا همرنگ خدا شویم. ما هر دو بسیار اشتباه کردیم , شاید سهم من بیش از تو باشد, که حتما همین طور است . اما نگاه به گذشته فرصتهای شیرین فردا را از دست آدمی می رباید. میخواهم فردا را با عشق به تو اما در کنار تو بسازم. برای اینکار نیاز دارم که ابتدا تو مرا ببخشی و دیگر آنکه باورم کنی و انگاه این فرصت را به من بدهی تا از ویرانی آنچه گذشت , آبادی عشق بسازم. کافیست که باورم کنی و سپس به تماشا بنشینی. بگذار تا همرنگ خدا شویم.

Traduccions finalitzades
Kurd slaw hala bashek la mrova, bllam leburdn. waku yakbun
167
Idioma orígen
Llengua persa عزیزم سلام دلم بریت بسیار تنگ شده و امیدوارم...
عزیزم سلام

دلم بریت بسیار تنگ شده و امیدوارم به پیشنهاد من خوب فکر کنی و به من یک بار دیگر شانس بدهای تا بتوانم آن باشم تو میخواهی. این اخرین تقاضای من است .

میبوسمت

به امید دیدار

1